Roque ILARIA NISTRI ロッケ イラリアニストリ ジャケット風カーディガン ダークグレイ

 東北関東大震災で、被災された方/おなくなりになった方々へ、深くお見舞い申し上げます。被災の後、寒波にみまわれ大変な思いをされている事でしょう。微力ではありますが、義援金の寄付をさせて頂きました。
 また、当店では季節外れのセールをし、お客様に安く買えた分、少しでも義援金へのご寄付をお願いしております。1日も早い復興をお祈りしております。
 そして、被災地以外の無事な日本の各地で出来る事。
  寄付やボランティアは、とても大切で素晴らしい事です。そして、経済の発展を止めず、日本を衰退させないよう進めていかなくてはならないと思います。被災した方々がいつでも戻って来れるように、それまで残された所で、経済を盛り上げていかなくては。 これから再興するために、とても長い道のりが待っているのです。お金もかかるのです。企業や個人が税金を払えなくなったら、再興できません。
 私は東京で、私の仕事をやります。

I'm so sorry to the earthquake victims and disaster area deeply. They've suffered cold weather like middle of winter in disaster area, so I've been afraid it's getting harder to live. I donated a few which is my best I can do.
Then I had thought what I can do next.
Frowillo has started 20-30% off. Because I'd like to ask my customer to donate as much as they can save in my shop. I really hope to recover as soon as possible.
And what the another area in safety can do.
Donation and volunteer are very important. And also we must make the effort not to stop growth of our economy to keep Japan. For all the victims can come back whenever they want, the rest have to liven up Japan.
From now on it would be long and hard, tough way to recover completely, and we need money. If Japanese companys and citizens couldn't pay tax, who can restore Japan.
So I do my job in Tokyo.

Roque ILARIA NISTRI ロッケ イラリアニストリ ジャケット風カーディガン の ダークグレイ。
b0181622_13262088.jpg


表側はシルク、裏側はコットンです。このシルクの光沢が、とてもきれいでエレガントです。

もちろんアシンメトリ。
紐が4本あり、結び方、掛け方で表情を変えられる、ILARIA NISTRI  イラリアニストリらしいデザイン。

 Web Shop FROWILLO

にほんブログ村 ファッションブログ モード系へ

 ↓ CLICK ↑ 励みになります!

人気ブログランキングへ
[PR]
by frowillo | 2011-03-31 13:29 | frowillo-商品,インタビュー
<< Roque ILARIA NI... Roque ILARIA NI... >>